Oldenburg: Polizei erschießt Angreifer nach Angriff in Lokal

In Oldenburg verletzt ein Mann in einem Lokal laut Polizei mehrere Menschen. Als der mutmaßliche Täter später auch auf die Beamten losgeht, macht einer von seiner Dienstwaffe Gebrauch.

Wehrpflicht: SPD-Chef Lars Klingbeil ist gegen die Wiedereinführung

Der SPD-Vorsitzende und der Grünenpolitiker sind sich in der Ablehnung der Wehrpflicht einig. Während Klingbeil auf Freiwilligkeit setzt, möchte Kretschmann junge Menschen zu einem anderen Dienst verpflichten.

News: Jens Spahn, AfD, Väter

Er bereitet die Annäherung der CDU an die AfD vor: Einer wie Jens Spahn hat kein Problem damit, Neuland zu betreten, auch wenn es dort übel riecht. Das ist die Lage am Sonntag.

Downloadtipps für Handys und Tablets: Zehn empfehlenswerte Mobile-Games

Action-, Puzzle- und Strategiespiele von »Prince of Persia – The Lost Crown« über »Art of Fauna« bis »Townsfolk«: Hier sind zehn handverlesene Downloadtipps unseres Experten für Handyspiele.

Sozialbeiträge: Experten warnen vor steigenden Kosten

Krankenkasse, Pflege- und Arbeitslosenversicherung: Die Sozialbeiträge sind erst zum Jahreswechsel gewachsen. Doch die Belastungen dürften laut Experten weiter zunehmen. Die Pläne der neuen Koalition würden die Probleme noch verschärfen.

Elena Semechin: Weil sie schwanger ist – Schwimm-Star verliert Sponsoren

Die sehbehinderte Elena Semechin kämpfte sich immer wieder an die Schwimm-Weltspitze zurück. Nun erwartet die Goldgewinnerin von Paris ihr erstes Kind – und verliert finanzielle Unterstützung.

ISS: Erfolgreiche Rückkehr von US-amerikanischen und russischen Astronauten

Drei Astronauten sind in den frühen Morgenstunden sicher in Kasachstan gelandet. Die beiden Russen und ein US-Amerikaner haben sieben Monate im All verbracht. Der Amerikaner Don Pettit hat noch einen Grund zu feiern.

Ostern: Die Bedeutung des Osterwunders in der modernen Zeit

Wer gedemütigt wird, darf sich nicht davon beherrschen lassen. Die Passionsgeschichte zeigt, wie Gewalt und Unterdrückung gebrochen werden können. Ein wichtiges Zeichen in diesen Zeiten.

2. Fußball-Bundesliga: 2:2 auf Schalke – Hamburger SV stolpert im Aufstiegsrennen

Der HSV will in die Bundesliga. Auf Schalke aber gelang nur ein Remis – trotz Führung und der Tatsache, dass Königsblau früh in Unterzahl spielen musste. Nun könnten die Hamburger die Tabellenführung verlieren.

Fußball: RB-Keeper Gulácsi und Kiels Zec nach Zusammenstoß bewusstlos

Beide Spieler waren kurzzeitig bewusstlos: Leipzigs Keeper Péter Gulácsi hat sich bei einem Zusammenstoß mit Kiels David Zec wohl eine Gehirnerschütterung zugezogen.

FC Bayern München: Warum die Zukunft des Klubs so eng mit der von Florian Wirtz verknüpft ist

Mit einem lockeren 4:0 in Heidenheim vergewissern sich die Bayern der Tatsache, der beste Klub in Deutschland zu sein. Der Anspruch aber ist größer. Um international nicht abgehängt zu werden, soll nun wohl Florian Wirtz her.

Bad Nauheim: Zwei Männer in Hessen erschossen – Täter auf der Flucht

Im hessischen Bad Nauheim sind zwei Männer getötet worden. Ein Tatverdächtiger konnte demnach fliehen. Der Täter ist auf der Flucht.

Premiere in China: Roboter treten gegen Menschen bei Marathon an

Kein Schwitzen, kein Schnaufen, dafür den einen oder anderen Stolperer: In China sind zum ersten Mal Roboter bei einem Halbmarathon mitgelaufen. Wirklich nützlich sollen sie aber abseits der Laufstrecke werden.

Reiseplaner: Ein Hoch auf die, ohne die man nur halb so weit kommen würde

Die Route, die Quartiere, die Ausflüge: Damit eine selbstorganisierte Reise gelingt, muss sich jemand darum kümmern. In jeder Gruppe und Familie gibt es diese eine Person.

Ein Syrer in Rotenburg (Wümme): Über die Rolle des Vaters in der syrischen Gesellschaft

Mein Vater starb, als ich noch klein war. Vielleicht wäre ich heute ein anderer Mensch, wenn ich in meiner Kindheit einen Vater gehabt hätte.

Bundesliga-Rekord: Union Berlin schon nach 45 Minuten 4:4 gegen VfB Stuttgart – Klassenerhalt sicher

Plötzlich ging jeder Schuss ins Tor – sogar aus 35 Metern: Mit einer atemlosen ersten Hälfte schreibt Union Berlin Bundesliga-Geschichte und bleibt erstklassig. Gegner Stuttgart kann die Liga-Saison langsam abhaken.

»Wir müssen gewinnen. Irgendwie!«: Unterwegs im ukrainischen Kriegsgebiet – SPIEGEL TV

Ben hat früher mal in Köln gelebt. Er hat einen Gas- und einen Drohnenangriff überlebt und bildet ukrainische Kämpfer an der Waffe aus. Denn der Krieg geht trotz der Friedensbemühungen von US-Präsident Trump unvermindert weiter.

Wismar: Kreuzfahrtschiff »Disney Adventure« ist ausgedockt

Mit ihren 342 Metern soll die »Disney Adventure« einmal das größte in Deutschland hergestellte Kreuzfahrtschiff werden. Nun ist sie fast fertig.

Bochum: 77-Jährige fährt schräg über parkende Autos

In Bochum steht eine Seniorin plötzlich mit zwei Reifen ihres Wagens auf parkenden Autos. Die Rettung der Frau durch die Feuerwehr gestaltet sich kompliziert.

Tennis: Alexander Zverev erreicht Finale in München nach schwacher Phase

Im Januar stand Tennisprofi Alexander Zverev im Endspiel der Australian Open – und verlor. Es folgten zahlreiche Turniere, in denen er früh scheiterte. Nun hofft er auf einen Umschwung.

Fußball-Bundesliga: FC Bayern gewinnt hoch gegen Heidenheim, RB Leipzig stolpert gegen Kiel

Die Bundesliga erlebt zwei Schneckenrennen: um den Klassenerhalt – und um die Champions-League-Plätze. RB Leipzig kann gegen Kiel nicht gewinnen, Außenseiterteams wie Bremen und Freiburg schließen allmählich auf.

Ruanda: Deutsche Forscher arbeiten an Kernreaktor-Entwicklung

Einige der letzten deutschen Kernphysiker wollen in Ruanda einen kleinen Kernreaktor entwickeln, um die Energieprobleme der Zukunft zu lösen. Ihr Experiment erzählt viel über das emotionale Verhältnis der Deutschen zur Atomkraft.

Norwegen: Wie sicher sind die Erdgas-Pipelines nach Deutschland?

Norwegisches Erdgas rettete Deutschland in der Energiekrise, als russische Lieferungen wegfielen. Nun hängt die deutsche Wirtschaft an drei Pipelines, die auf dem Boden der Nordsee liegen. Wie können sie geschützt werden?

FC Barcelona: Hansi Flick kritisiert Terminansetzungen der Primera División

»Ich will den Kerl sehen, der dafür verantwortlich ist«: Barcelonas Trainer Hansi Flick hat den Terminplan der Primera División kritisiert. Nun protestierte der Verein bei der Liga.

Väter und ihre Kinder: Wie Männer ein gutes Verhältnis zu ihren Kindern entwickeln

Männer nutzen eigene Strategien, um ein gutes Verhältnis zu ihren Kindern zu entwickeln. Haben sie zu Söhnen ein anderes Verhältnis als zu Töchtern? Was die Wissenschaft über Väter weiß.

Transformatoren als Nadelöhr: „Wir sind in einem Superzyklus der Elektroenergie“

Transformatoren sind riesige Kisten aus Kupfer und Stahl - und unverzichtbar für die Energiewende. Die Hersteller haben aktuell ein Luxusproblem: Die Nachfrage übersteigt das Angebot deutlich. Im "Klima-Labor" erklärt der Chef von Hitachi Ene...

Rewe-Chef Lionel Souque: »Beim Schlangestehen hört der Spaß auf«

Die Lebensmittelpreise sind stark gestiegen, Schokoladeneier zu Ostern besonders teuer. Hier spricht Rewe-Chef Lionel Souque über Preiskämpfe, Mogelpackungen und darüber, warum Einkaufen vielen keinen Spaß mehr bringt.

Schwachpunkt US-Staatsanleihen: Eskaliert Trumps Zollstreit mit China?

Die Wogen im Zollstreit haben sich längst nicht geglättet. Wie groß ist die Gefahr, dass China seine US-Staatsanleihen auf den Markt wirft? Was hätte das für Konsequenzen für den Weltmarkt? Friedhelm Tilgen diskutiert darüber Dirk Heß von NxtAssets und...

2. Fußball-Bundesliga: Rückschläge für 1. FC Nürnberg und 1. FC Kaiserslautern im Aufstiegskampf

Dank einer starken Rückrunde konnte der 1. FC Nürnberg noch auf den Aufstieg hoffen. Auch am 30. Spieltag gegen Paderborn ging es gut los – dann verletzte sich ein Leistungsträger schwer. Und das Spiel kippte.

TSV 1860 München: Traditionsverein in guter Lage abzugeben, renovierungsbedürftig, treue Fans

Der Investor des Drittligisten TSV 1860 will seine Anteile verkaufen. Hier erklärt ein Fußballberater, welcher Partner für den Klub der richtige wäre – und wie man die Löwen wieder in die Bundesliga hieven könnte.

Colin Farrell: Schauspieler sucht Pflegeeinrichtung für seinen Sohn

Der Sohn des Schauspielers Colin Farrell leidet an einer seltenen Erkrankung. Er selbst stellt sich die Frage, die schon für Eltern gesunder Kinder schwierig genug ist: Was wird aus meinem Jungen, wenn mir etwas zustoßen sollte?

Baden-Württemberg: Ehemann verletzt sich bei Abseilversuch mit Bettlaken

Szenen wie aus einem schlechten Film: Ein Mann trifft sich in Ravensburg mit seiner Geliebten im Hotel. Als die Ehefrau vor der Tür steht, will er sich abseilen und stürzt dabei zehn Meter in die Tiefe.

Giorgia Meloni: Übersetzerin ist nach Aussetzer bei Donald Trump zerknirscht

»Was passiert ist, ist das Schlimmste«: Valentina Maiolini-Rothbacher gilt als erfahrene Übersetzerin. Doch beim Treffen der italienischen Regierungschefin mit dem US-Präsidenten verlor sie den Faden.

»Bayesian«: Bergung des gekenterten Segelschiffs verschoben

Noch immer gibt es viele Spekulationen über das vor Sizilien gekenterte Segelschiff »Bayesian«. Doch die Bergung des 473 Tonnen schweren Wracks verzögert sich.

Influencerin Cathy Hummels: Hacker forderte 4000 Euro für Profilzugriff

Ein Unbekannter soll sich Zugriff auf das Profil von Cathy Hummels verschafft und 4000 Euro von ihr verlangt haben. Inzwischen ist die Influencerin aber wieder Herrin über ihren Account. Und konnte gleich ein Video über ihren Hackerangriff hochladen.

Mit Konzern „nicht zufrieden“: Union will Bahn-Chef Lutz loswerden

Union und SPD wollen die Attraktivität der Bahn erhöhen - und setzen dabei auch auf einen Neuanfang an der Spitze des Bundes-Konzerns. Der Chefsessel soll vor allem nach dem Willen der CSU eher früher als später neu besetzt werden. Zudem soll die Führu...

Donald Trump: Wie der Demokratieabbau auch für Deutschland zur Gefahr werden kann

Das Vorgehen des US-Präsidenten Donald Trump könnte Parteien am radikalen Rand in Europa ermutigen. Welche Vorkehrungen Deutschland treffen muss, um sich zu schützen.

Katy Perry: Wendy’s spottet über Sängerin – und rudert zurück

Nach dem Weltraumflug von Popstar Katy Perry hagelte es Kritik und Häme. Auch die Fast-Food-Kette Wendy’s gab ihren Senf dazu. Und bereut das nun offenbar.

ABBA-Star Björn Ulvaeus: Pop-Größe spricht über Scheidungen und Friedrich Merz

Björn Ulvaeus von ABBA sagte einmal über sich, er sei wohl der unpolitischste Mensch der Welt. Heute offensichtlich nicht mehr. Der Pop-Produzent sprach mit dem SPIEGEL über Demokratie, die Bedrohung aus Russland und private Konflikte.

Exporthürden für seltene Erden: Chinas Superwaffe im Handelskrieg zielt auf die ganze Welt

Im Zollstreit mit den USA feuert Peking erstmals seine mächtigste Waffe ab: Peking beschränkt die Ausfuhr unersetzlicher Mineralien für die Hightech-Industrie. Der Testlauf für den Rohstoffkrieg gefährdet potenziell die Versorgung von Schlüsselindustri...

Mindestlohn: CSU-Chef Markus Söder sieht 15 Euro als erreichbar

Im Streit zwischen Union und SPD um die künftige Mindestlohnhöhe hat sich fast jeder schon geäußert, CSU-Chef Söder fehlte noch. Er klingt optimistisch.

FC Bayern München: Sportdirektor Freund sichert Palhinha Zukunft zu

Der FC Bayern träumt von Florian Wirtz, braucht dafür viel Geld. Das soll aber nicht durch einen Verkauf von João Palhinha eingenommen werden. Der Portugiese, der ein Vermögen gekostet hat, aber kaum spielt, soll sich weiter beweisen.

Peking: Chinesische Roboter laufen Halbmarathon gegen Menschen

Einige Roboter bleiben gleich beim Start liegen, andere laufen so langsam, dass ihre Erbauer hintergehen können. Doch was steckt hinter der Aktion?

Österreich: 28-Jähriger aus Deutschland soll in Sölden mehrere Männer mit Bierkrug geschlagen haben

In einer Skibar in Österreich hat ein Mann aus Deutschland offenbar mehrere andere Besucher mit einem Bierkrug attackiert. Die Belgier erlitten Platzwunden.

Hamburg: Autofahrer flüchtet vor Polizei – Beifahrer tödlich verunglückt

Verfolgungsjagd mit tragischem Ausgang: Ein Autofahrer raste in Hamburg vor der Polizei davon und krachte in einen Supermarkt. Sein Beifahrer starb noch am Unfallort, der Fahrer ist flüchtig.

Vendée Globe: Boris Herrmann über die Herausforderungen des Alltags nach der Reise

Extremsegler Boris Herrmann war mehr als 80 Tage allein auf den Weltmeeren unterwegs – Stress pur. Jetzt hat er erzählt, wie schwer ihm der Alltag an Land fällt, selbst das Kaffeetrinken.

A 43 bei Haltern am See: Unfall bei Spurwechsel – sechs Verletzte

Ein anderer Wagen prallte auf das Auto einer vierköpfigen Familie: Auf der A43 in Nordrhein-Westfalen hat sich ein schwerer Unfall ereignet. Die Insassen kamen ins Krankenhaus.

Nachruf auf Sportfunktionär Hans Wilhelm Gäb: Mister Tischtennis

Trauer um Hans Wilhelm Gäb. Der Journalist und Manager machte aus der ranzigen deutschen Nischensportart Tischtennis einen Welterfolg. Als Funktionär war er eine absolute Ausnahme: Weil er an die moralische Kraft des Sports glaubte.

Barcelona Open: Alessandra Bonhomi als erstes Ballkind mit Downsyndrom eingesetzt

Ohne Ballkinder würde Spitzentennis nicht funktionieren. Die junge Alessandra Bonhomi hat jetzt als erstes Ballkind mit Downsyndrom diese wichtige Aufgabe bei einem ATP-Match übernommen und wurde vom Publikum gefeiert.

China: Roboter treten in Halbmarathon in Peking gegen Menschen an

Kaum ein anderes Land forciert die Weiterentwicklung von Robotern so intensiv wie China. Um die Frage, wer einen Halbmarathon schneller läuft – Mensch oder Humanoid – ging es jetzt in Peking wohl nur in zweiter Linie.

Stardew Valley – Fans arbeiten an Deutsch-Patch

14. März 2016 / by nachrichten.de - Internet / 0 Comments

Stardew Valley – Fans arbeiten an Deutsch-Patch
Wer bisher von der momentan nur vorhandenen englischsprachigen Version des Bauernhof-Aufbauspiels Stardew Valley abgeschreckt wurde, darf sich freuen: Fans arbeiten an einem Deutsch-Patch. Darüber informiert Nutzer DerBonk im …