EuGH-Urteil: Deutsche Staatsanwälte dürfen EU-Haftbefehl nicht mehr ausstellen

Anders als in anderen EU-Ländern sind Staatsanwaltschaften in Deutschland nicht befugt, Europäische Haftbefehle auszustellen. Das entschied nun der Europäische Gerichtshof.

Doll-Nachfolger: Slomka soll Hannover 96 zurück in die Bundesliga führen

Hannover 96 plant offenbar mit Mirko Slomka als Trainer den Wiederaufstieg in die Bundesliga. Der 51-Jährige arbeitet bereits zum vierten Mal als Trainer in Hannover. Jan Schlaudraff soll neuer Sportdirektor werden.

Cyber-Sicherheit: Hacker-Waffe der NSA legt Baltimore lahm

Hacker greifen die US-Stadt Baltimore an – mit Software, die die NSA entwickelt hat. Experten warnen seit Jahren vor staatlichen Cyberwaffenarsenalen.

Misstrauensvotum in Österreich: Kurz ist am Ende – und steht schon vorm Comeback

Kanzler Kurz und seine Minister sind ihre Ämter los, Österreich steckt in einer schweren Regierungskrise. Für den jungen ÖVP-Chef ist das jedoch nur ein Zwischentief. Er verfolgt einen kühnen Plan.

Trecker-Willi bricht Schottland-Reise ab: „Ihr könnt mich mal“

Er zuckelte im Traktor nach Mallorca und ans Nordkap, aber seine aktuelle Reise musste „Trecker-Willi“ nun abbrechen. Der 83-Jährige macht die britische Polizei dafür verantwortlich – und wählt deutliche Worte.

Carsten S. in Haft: Erstes NSU-Urteil ist rechtskräftig

Im NSU-Prozess wurde Carsten S. zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Er ging dagegen vor – hat seine Revision aber zurückgezogen. Nach SPIEGEL-Informationen sitzt er bereits in Haft.

Mkhitaryans Europa-League-Finalverzicht: Im Grenzland zwischen Sport und Politik

Henrikh Mkhitaryan ist Armenier, spiel beim FC Arsenal und reist aus Angst um Leib und Leben nicht zum Europa-League-Finale. Das wird in Aserbaidschan ausgetragen, beide Länder sind verfeindet. Aber droht ihm wirklich Gefahr?

Anordnung der BaFin: Banken sollen für Notzeiten vorsorgen

Der deutschen Wirtschaft geht es gut und dem Banksystem auch. In dieser Zeit nun sollen die Finanzinstitute aber schon an mögliche Krisen denken und einen Puffer aufbauen.

Europawahl: Berlusconi wird EU-Abgeordneter

Der frühere italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi ist ins Europaparlament gewählt worden. Der 82-Jährige hat große Pläne für die Zukunft.

Nach Shitstorm: Edeka legt mit Werbespot zum Vatertag nach

Ein Werbespot von Edeka zum Muttertag sorgte für Diskussionen über Erziehung, Geschlechterrollen und Feminismus. Jetzt will sich der Konzern „der Kritik stellen“ – und veröffentlicht einen zweiten Teil.

Andrea Nahles und die SPD-Dauerkrise: Irgendwie durch

Die SPD sucht nach Erklärungen für das Wahldebakel. Parteichefin Nahles steht enorm unter Druck, bekommt aber zunächst eine Schonfrist. Woran liegt das?

kurz & krass: Feuer in Hosentasche – Autofahrer muss Vollbremsung hinlegen

In Sachsen-Anhalt musste ein Autofahrer scharf bremsen – weil in seiner Hosentasche ein Feuer ausgebrochen war.

Fusionspläne: Was für einen Autogiganten aus Fiat und Renault spricht

Renault und Fiat Chrysler wollen sich zu einem der größten Autokonzerne der Welt zusammenschließen. Die Fusion würde triftige Probleme beider Hersteller lösen – und neue schaffen.

Bremenwahl: Grün gewinnt, grün bestimmt

Bei den Bremer Grünen herrscht Wünsch-dir-was-Stimmung. In jeder Bündnisvariante spielen sie die zentrale Rolle. Ob Jamaika oder Rot-Rot-Grün: Die Entscheidung wird über die Stadt hinauswirken.

Übergriffe auf Ausstellung in Wien: Unbekannte zerstören Bilder von NS-Opfern

Erst Hakenkreuze, dann Attacken mit Messern: In Wien wird eine Ausstellung mit Aufnahmen von Überlebenden des NS-Regimes beschädigt – zum wiederholten Mal. Staatspräsident Van der Bellen zeigt sich entsetzt.

Fußball-Korruptionsskandal: Lebenslange Sperre für Brasiliens Ex-Verbandsboss

Er soll bei der TV-Vergabe von großen Turnieren in Südamerika Bestechungsgelder kassiert haben: Der ehemalige brasilianische Verbandsboss Marco Polo Del Nero ist von der Fifa lebenslang gesperrt worden.

Kinder in Gartenteich ertrunken: Ermittler gehen von Unfall aus

Zwei Jungen, deren Leichen in einem Teich im niedersächsischen Baddeckenstedt gefunden wurden, sind offenbar ertrunken. Die Polizei fand keine Hinweise auf Gewalteinwirkung.

Trotz Ibiza-Affäre: Strache gewinnt offenbar EU-Mandat

Der zurückgetretene FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache hat bei der Europawahl laut einem Bericht viele sogenannte Vorzugsstimmen erhalten. Damit könnte er trotz der Ibiza-Affäre ins EU-Parlament einziehen.

Nach Start in Russland: Blitz schlägt in „Sojus“-Rakete ein

Wenige Sekunden nach dem Start wurde eine russische Sojus-Rakete von einem Blitz getroffen. Die Technik ist angeblich nicht beschädigt. Es ist nicht das erste Mal, dass es zu so einem Zwischenfall kommt.

Globale Studie: Antibiotika in Hunderten Flüssen nachgewiesen

Resistente Keime könnten Millionen Menschenleben kosten, warnt die WHO. Nun haben Forscher eine beunruhigende Entdeckung gemacht: In Wasserproben aus 72 Ländern haben sie Rückstände von Antibiotika gefunden.

Der Tag kompakt: Politikbeben in Österreich: Kurz gefreut – jetzt gefeuert

Österreichs Parlament hat Kanzler Kurz und seine Regierung abgesetzt ++ Bei der EU-Wahl bleibt der Sturmlauf der Ultrarechten aus +++ In Bremen will die Wahlverliererin SPD weitermachen ++ Hier ist Ihr Update für den Abend.

Juso-Chef Kühnert zur SPD-Krise: „Was für eine Partei wollen wir in Zukunft eigentlich sein?“

Juso-Chef Kevin Kühnert warnt die SPD, sich nach den verheerenden Wahlniederlagen nur mit Personalfragen zu beschäftigen. Die Partei müsse endlich klare Antworten geben – vor allem in der Klimapolitik.

Bundespräsidenten-Besuch in Usbekistan: Warum Herr Abdullaew dem Machthaber in seinem Land nicht traut

Usbekistan war eine Diktatur und will sich öffnen. Doch gelingt das? Auch unter der aktuellen Regierung wird gefoltert, berichten Kritiker wie Bobomurod Abdullaew. Nun besucht Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier das Land.

kurz & krass: Elfjährige stellen mutmaßliche Diebin

In Duisburg haben zwei unerschrockene Jungen eine mutmaßliche Ladendiebin bis zum Eintreffen der Polizei verfolgt – obwohl die 28-Jährige auch mit Gewalt versuchte, die Kinder abzuschütteln.

Digitalisierung der Verwaltung: Die Bürgerämter bleiben noch länger analog

Bund, Länder und Kommunen wollen den Bürgern bis spätestens Ende 2022 Verwaltungsdienstleistungen digital anbieten. Doch selbst regierungsnahe Experten bezweifeln, dass der Zeitplan zu halten ist.

Jan-Lennard Struff bei den French Open: Achtung, gefährlicher Spieler!

Sein Spitzname klingt niedlich, er selbst ist „gerne nett“ – aber spielen will niemand gegen ihn: Jan-Lennard „Struffi“ Struff hat das Zeug, in Paris die Stars zu schlagen.

Folgenreiche Pannen: Mückenplage droht am Rhein – weil zwei Hubschrauber kaputt sind

Im Rheinland schlagen die Stechmückenbekämpfer Alarm: Höchstens die Hälfte der Population könne in diesem Jahr getötet werden, da zwei Helikopter wochenlang ausfallen.

Rheinland-Pfalz: Hundertjährige in den Stadtrat gewählt

Lisel Heise hat bei den Kommunalwahlen im rheinland-pfälzischen Kirchheimbolanden die meisten Stimmen bekommen. Nun zieht sie in den Stadtrat ein – im Alter von hundert Jahren.

Patricia Arquette über ihren Körper: „Du bist eine pummelige Frau mittleren Alters – also existierst du nicht“

Für eine Serienrolle legte Patricia Arquette an Gewicht zu. Die Reaktionen ihres Umfelds haben die Schauspielerin schockiert: Sie habe sich wie unsichtbar gefühlt, sagte sie nun.

Schnatterinchens Stimme: Puppenspielerin Friedgard Kurze ist tot

Zusammen mit dem vorwitzigen Kobold Pittiplatsch fasziniert die Ente Schnatterinchen bis heute „Sandmännchen“-Zuschauer. Ihre Erfinderin, Friedgard Kurze, ist nun im Alter von 90 Jahren gestorben.

Nancy Pelosi: Warum sich Facebook weigert, ein manipuliertes Video zu löschen

Millionen Menschen sehen eine vermeintlich betrunkene US-Politikerin Nancy Pelosi. Die virale Fälschung zeigt, wie leicht sich Facebook missbrauchen lässt.

Letztes Sumatra-Nashornmännchen gestorben: Malaysia trauert um Tam

Es war altersschwach, Leber und Nieren funktionierten nicht mehr richtig – nun ist Malaysias letztes Sumatra-Nashornmännchen gestorben. Weltweit leben nur noch weniger als hundert Exemplare der bedrohten Tiere.

Toter Säugling in Rostock: Haftbefehl gegen Mutter ausgestellt

Vor zwei Tagen wurde in Mecklenburg-Vorpommern ein Säugling tot am Straßenrand gefunden. Die Polizei ermittelt nun wegen des Verdachts auf Totschlag gegen die 26-jährige Mutter des Neugeborenen.

In eigener Sache: Juan Moreno erhält „Leuchtturm-Preis“ für Aufdeckung des Falls Relotius

Er deckte die Fälschungen des ehemaligen SPIEGEL-Redakteurs Claas Relotius auf: Nun wird Juan Moreno vom Netzwerk Recherche ausgezeichnet.

Regierungskrise in Wien: Österreichs Kanzler Kurz verliert Misstrauensvotum

FPÖ und SPÖ stellen sich gemeinsam gegen Österreichs Kanzler: Sebastian Kurz hat das Misstrauensvotum in Folge der Ibiza-Affäre verloren. Eine Hoffnung bleibt ihm aber.

Rheinland-Pfalz: Kletterer in der Eifel von Felsbrocken erschlagen

In der Nähe von Koblenz ist ein Mann bei einem Kletterunfall ums Leben gekommen. Zuvor hatte sich ein großer Stein gelöst.

Starlink-Satelliten: SpaceX droht, den Nachthimmel zu stören

Rund 12.000 Internet-Satelliten will Elon Musk mit seiner Firma SpaceX ins All schicken. Doch schon die ersten 60 von ihnen machen Astronomen nervös. Sie sind zum Teil so hell, dass sie Beobachtungen stören.

Umweltministerin: Schulze schickt Klimagesetz am Kanzleramt vorbei an Ministerien

„Als Ressortchefin für Klimaschutz kann ich nicht länger auf die Befindlichkeiten in der Union Rücksicht nehmen“: Das Umweltministerium von Svenja Schulze hat die Ressortabstimmung zum Klimaschutzgesetz eingeleitet.

Europawahl 2019: Wo die Grünen vorn liegen – und wo die AfD

Die SPD: dezimiert. Die Union: geschwächt. Stattdessen dominieren vielerorts die Grünen – oder die AfD. Diese Karten zeigen, wo die Europawahl entschieden wurde.

Tennis-Quiz: Wie gut kennen Sie die French Open?

Unglaubliche Siegesserien, das schnellste Finale der Grand-Slam-Geschichte und deutsche Erfolge – Ihr Wissen zum berühmtesten Sandplatzturnier ist gefragt.

Rumänien: Oberstes Gericht bestätigt Haftstrafe gegen Chef der Sozialdemokraten

Politisches Beben in Bukarest: Liviu Dragnea ist Chef von Rumäniens Sozialdemokraten, Gegner des Antikorruptionskampfes – und muss nun dreieinhalb Jahre ins Gefängnis. Er hat 24 Stunden Zeit, seine Haft anzutreten.

Tier macht Sachen: Taube rettet Temposünder

Zur richtigen Zeit am richtigen Ort war diese Taube in Viersen – zumindest für den Autofahrer, der in einer Tempo-30-Zone sonst ein Bußgeld kassiert hätte. Weil die Flügel des Vogels jedoch sein Gesicht verdecken, ist das Blitzerfoto ungültig.

Kriminalfall in Potsdam: Mutmaßlich entführte Sechsjährige wurde offenbar missbraucht

Mehr als 20 Stunden lang war eine Sechsjährige in Potsdam offenbar in der Gewalt eines 58-jährigen. Nun ermittelt die Polizei wegen schweren sexuellen Missbrauchs.

Fiat-Chrysler und Renault: Ferdinand Piëch lässt grüßen

Die beiden Autohersteller Fiat-Chrysler und Renault denken ans Heiraten. Es entstünde der drittgrößte Autobauer. Markt- und kostenseitig macht das Sinn. Außerdem müssen Große Koalition und Größenwahn nicht immer Zwillinge sein.

Kunstauktion: Die wohl teuerste Virenschleuder der Welt wird versteigert

Ein chinesischer Künstler hat einen Laptop mit sechs der weltweit schädlichsten Computerviren infiziert. Jetzt versteigert er ihn als Kunst.

Trump und China: Drei Szenarien zum Huawei-Konflikt

Wie könnte Chinas Antwort auf die schwarze Liste der Amerikaner aussehen? Kann Huawei ein Smartphone ganz ohne US-Technik bauen? Das und mehr im Newsletter.

Regierungssprecher Seibert: Tragen einer Kippa soll überall in Deutschland möglich sein

Antisemitische Angriffe in Deutschland bleiben ein Problem. Regierungssprecher Seibert hat deswegen an die Verantwortung des Staats erinnert: Dieser solle „die freie Religionsausübung eines jeden“ garantieren.

Klimawandel: Südafrika führt eine CO2-Steuer für Firmen ein

Südafrika zählt wegen des vielen Kohlestroms zu den schmutzigsten Ländern der Erde: Nun hat das Land eine CO2-Steuer für Unternehmen beschlossen. Umweltschützern ist der Preis pro Tonne aber zu niedrig.

In Bayern getötete Schülerin: Mord vor 40 Jahren – Polizei nimmt Verdächtigen fest

1979 wurde eine 15-Jährige in Unterfranken missbraucht und getötet. Jahrelang fand die Polizei keinen Täter – nun ist ein Mann verhaftet worden. Offenbar kannte der Verdächtige die Tote.

EZB verlängert Bewerbungsfrist: Notenbank sucht verzweifelt nach Frauen

Dem EU-Parlament ist der geringe Anteil an Frauen in Führungspositionen bei der EZB schon länger ein Dorn im Auge. Derzeit sitzt im 25-köpfigen EZB-Rat nur eine einzige Frau. Die Notenbank ist zwar rechtlich nicht verpflichtet, weibliche Kandidaten zu …