Kosten „schöngerechnet“: Neues Altersvorsorgedepot ist für den Haushalt eine „Zeitbombe“

Im nächsten Jahr kommt das neue Altersvorsorgedepot. Experten loben das Modell als Fortschritt gegenüber den teuren Riesterverträgen, Banken rechnen mit einem Ansturm. Finanziell wäre ein Erfolg des neuen Vorsorgeangebots für die Bundesregierung allerd...

Anne Hathaway wählt ihre Rollen nicht aus, um das Publikum glücklich zu machen

»Plötzlich Prinzessin« und »Der Teufel trägt Prada« machten Anne Hathaway weltweit bekannt. Seitdem ist es ihr wichtig, nicht auf eine bestimmte Rolle festgelegt zu werden – und sich selbst herauszufordern.

NBA: Dennis Schröder erreicht mit den Cleveland Cavaliers Playoff-Halbfinale

Nur noch zwei Serien stehen zwischen Dennis Schröder und seinem ersten NBA-Titel. Im entscheidenden Spiel gegen die Detroit Pistons glänzte vor allem Schröders Teamkollege Donovan Mitchell.

Luftverkehrsbranche fordert mehr als nur die Senkung der Ticketsteuer

Zum 1. Juli soll die Ticketsteuer im Luftverkehr sinken. Der Branche genügt dieser Schritt bei Weitem nicht.

Seltene-Erden-Förderer: Australien zwingt China-freundliche Aktionäre zum Verkauf von Anteilen

Die Regierung von Australien versucht, den Einfluss Chinas auf den Handel mit seltenen Erden zurückzudrängen. Zu spüren bekamen das nun Aktionäre eines Bergbauunternehmens.

Frankfurt am Main: 19-Jähriger tot vor Parkhaus – Verdächtiger festgenommen

Die Polizei in Hessen hat einen 18-Jährigen gefasst. Er steht laut Ermittlern unter Verdacht, einen jungen Mann getötet zu haben. Dessen Leiche hatten Passanten im Frankfurter Stadtteil Höchst entdeckt.

Bundestag: Große Mehrheit laut Umfrage gegen Erhöhung von Abgeordneten-Bezügen

Die geplante Erhöhung von Abgeordnetenbezügen stößt in der Bevölkerung auf deutliche Ablehnung. Laut einer Umfrage sprechen sich 85 Prozent der Befragten für einen Verzicht aus. Auch im Bundestag ist der Zuspruch dafür groß.

Sein erster Tourstopp in Europa ist nicht ausverkauft. Ist Harry Styles schon in seiner »Flop-Era«?

News: Ebola-Ausbruch, WHO, Afrika, Angela Merkel, AfD, SV Elversberg, ESC

Die WHO ruft einen internationalen Gesundheitsalarm aus. Angela Merkel meldet sich schon wieder zu Wort. Und: die große Stunde der Außenseiter. Das ist die Lage am Montagmorgen.

Fußball: Neymar (FC Santos) wird aus Versehen ausgewechselt – kurz vor Brasiliens WM-Kader-Bekanntgabe

Es war Neymars letztes Spiel vor der Bekanntgabe des brasilianischen WM-Kaders. Und es lief bescheiden: Das Team des Fußballstars unterlag Coritiba FC. Und dann war da noch die Sache mit seiner ungewollten Auswechslung.

NBA: Shai Gilgeous-Alexander verteidigt Auszeichnung als wertvollster Basketballer der Liga

Er befindet sich in illustrer Gesellschaft mit Jordan, Magic und Co: Shai Gilgeous-Alexander ist erneut zum besten Spieler der NBA gewählt worden. Einen US-Profi sucht man auch in diesem Jahr auf den Spitzenplätzen vergebens.

Adam Driver und Lena Dunham: Schauspieler äußert sich in Cannes zu »Famesick«-Passage

In ihren Memoiren schreibt Schauspielerin Lena Dunham auch über das übergriffige bis aggressive Verhalten ihres einstigen »Girls«-Kollegen Adam Driver. Der hatte lange zu den Passagen geschwiegen. Bis jetzt.

Dölzig bei Leipzig: Tierschützer fordern nach Ausbruch von Tiger ein Durchgreifen der Bundesregierung

Ein Tiger entkommt in Sachsen aus einem privaten Gehege, verletzt einen Mann schwer und wird von der Polizei getötet: Nach dem dramatischen Fall bei Leipzig sieht die Tierrechtsorganisation Peta den Gesetzgeber in der Pflicht.

Eintracht Frankfurt wirft Trainer Riera raus

Nur dreieinhalb Monate war er bei der Eintracht: Trainer Albert Riera muss den Verein verlassen. Die Trennung kommt nicht überraschend.

Minus 5,6 Prozent: Iran-Krieg spielt Europas Stellenmärkten übel mit

Unsicherheit führt zu wirtschaftlicher Zurückhaltung. Das zeigt sich auch auf der Suche nach Arbeit. Der Krieg im Iran führt sorgt für weniger offene Jobs in großen Volkswirtschaften wie Deutschland und Frankreich. Bedenklich ist die Wende auch für den...

Deutschland, Frustland: Warum sich die Bundesregierung so schwer mit Reformen tut

Die Regierung tut sich mit tiefgreifenden Reformen schwer, die Deutschen scheuen Veränderungen, sie haben den Glauben an eine gute Zukunft verloren. Dass es auch anders geht, zeigt ein Blick nach Dänemark.

Ver.di-Chef: Merz suchte bislang keinen Konsens mit Gewerkschaften

Bei den anstehenden Reformen arbeite Bundeskanzler Friedrich Merz kaum mit den Gewerkschaften zusammen, kritisiert Ver.di-Chef Frank Werneke. Zudem stellte er klar, welchen Maßnahmen er auf keinen Fall zustimmen würde.

Österreich: Dutzende Kühe greifen Ehepaar auf Weide an – Frau stirbt

Bei einem Rinderangriff in Österreich ist eine Wanderin ums Leben gekommen. Laut den Behörden war eine mittlere zweistellige Zahl Kühe auf die Frau und ihren Mann losgegangen.

»Alle meine Mütter« von Lena Gorelik: So wichtig ist die Beziehung zur Mutter

272 Seiten voller Zärtlichkeit, Liebe und erschütternder Momente: In ihrem Buch »Alle meine Mütter« schreibt die Autorin Lena Gorelik über den Umgang mit jenen Frauen, die uns zur Welt gebracht haben.

Tennis: Erfolg in Rom – Jannik Sinner ist einfach nicht zu stoppen

Jannik Sinner ist derzeit nicht zu stoppen: Der italienische Tennisstar hat sein sechstes Masters-Turnier in Folge gewonnen. Beim anstehenden Sandplatz-Höhepunkt in Paris hat er ein ganz besonderes Ziel vor Augen.

Nepal: Zwei Sherpa brechen eigene Everest-Rekorde

Für ihn war es das 32. Mal auf dem Mount Everest, für sie das 11. Mal: Unabhängig voneinander haben die Rekordhalter der Männer und Frauen ihre eigenen Bestmarken übertroffen. Beide stammen aus dem Volk der Sherpa.

Plattentektonik: Afrika reißt im Süden auseinander. Entsteht ein neuer Kontinent?

Heiße Quellen in Sambia liefern überraschende Hinweise: Die Erdkruste unter Afrika scheint im Süden aufzureißen. Die Folgen für den Kontinent könnten dramatisch sein.

Apell an Unternehmen: Bahlsen-Chef grenzt sich von AfD ab

Bahlsen-Chef Alexander Kühnen hält die AfD für keine Alternative und wirbt für mehr Einsatz von Unternehmen für die Demokratie. Beim Kekshersteller sollen Mitarbeitende ausdrücklich Haltung zeigen.

FC Bayern München: Beleidigendes XXL-Banner bei Meisterfeier auf dem Marienplatz

Auf dem Münchner Rathausbalkon feierten die Spieler des FC Bayern, unten auf dem Marienplatz war plötzlich eine riesige Plane zu sehen. Darauf zu sehen war das Bayernlogo und die Aufschrift: »FC Bauern Hurensöhne«.

Bulgarien: Bärin tötet Mann in Gebirge nahe Sofia

Erstmals nach 16 Jahren ist in Bulgarien ein Mensch nach einem Bärenangriff gestorben. Der Mann war in einem beliebten Ausflugsgebiet nahe der Hauptstadt Sofia unterwegs und hatte offenbar noch versucht, sich zu wehren.

Gewaltherrschaft in Iran: Viele Linke sind blind für diktatorische Strömungen

Auf propalästinensischen Demos wehen Flaggen der Islamischen Republik. In Berlin wurde eine Regimegegnerin als »Marionette Israels und der USA beschimpft«. Solidarität mit den Falschen hat in diesen Milieus Tradition.

Adele Neuhauser: Schauspielerin spricht in »Kölner Treff« über ihre Depressionen

Offen hat Tatort-Schauspielerin Adele Neuhauser im WDR-Talk über ihre Depressionen gesprochen – und appellierte an Menschen, sich Hilfe zu holen.

Zweite Fußball-Bundesliga: SV Elversberg schafft Aufstieg – Paderborn in Relegation

Die SV Elversberg hat es geschafft: Ein Jahr nachdem der Verein den Aufstieg knapp verpasst hat, folgt nun der große Jubel. Paderborn darf in die Relegation, weil Hannover wackelt. Drama pur gibt es im Tabellenkeller.

Amokfahrt in Norditalien: Schwerverletzter Frau mussten beide Beine amputiert werden

Am Samstag war ein Autofahrer in Modena in eine Menschenmenge gerast. Einem der Opfer mussten beide Beine amputiert werden. Laut Medienberichten handelt es sich um eine deutsche Touristin.

Eurovision Song Contest 2026: Fünf Erkenntnisse aus den ESC-Punktevergaben

Bulgarien siegt, Deutschland wird Drittletzter – doch was sagen die douze und zero points, die beim ESC in Wien vergeben wurden, eigentlich aus? Der Blick auf die Details zeigt: Die Reformen der Veranstalter haben gewirkt. Jedenfalls ein bisschen.

Pilotprojekt in der Eifel: Selbstfahrende Teslas chauffieren Schüler und Senioren

Ohne Auto geht es kaum auf dem Land. Autonome Fahrzeuge, die auch Menschen ohne Führerschein transportieren könnten, wären hier ein besonders großer Fortschritt. In der Eifel läuft ein Test, allerdings mit einer wichtigen Einschränkung.

Pilotprojekt in der Eifel: Selbstfahrende Teslas chauffieren Schüler und Senioren

Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt: So reagieren SPD und CDU auf das Szenario einer AfD-Machtübernahme

In Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt plant die AfD bereits für den Fall einer Alleinregierung nach den Landtagswahlen im Herbst. Ein führender SPD-Politiker fürchtet den heftigsten Zugriff auf den Staatsapparat »seit Ende der Naziherrschaft«.

NSDAP-Kartei und Familiengeschichte: »Opa, hattest du was mit dem KZ zu tun?«

In vielen Familien gibt es Geschichten über die Großeltern im Zweiten Weltkrieg. Oft sind es Legenden von Mitläufern. Was taten sie wirklich? 15 Nachfahren erzählen.

Max Verstappen beim 24-Stunden-Rennen am Nürburgring: Panne verhindert Sieg bei Debüt

352.000 Fans pilgerten zum Nürburgring, viele wohl auch, um Max Verstappen zu sehen. Der Formel-1-Superstar fuhr stark, dann traten dreieinhalb Stunden vor Schluss Probleme am Wagen des Niederländers auf.

Bundestag: Regenbogenflagge weht über dem Reichstagsgebäude

Einmal im Jahr wird es bunt auf dem Reichstag: Anlässlich des Internationalen Tags gegen Homophobie hat Bundestagspräsidentin Julia Klöckner entschieden, die Regenbogenflagge zu hissen – anders als beim CSD.

Sachsen: Polizei erschießt entlaufenen Tiger

Das Tier stammte vom Areal einer Tiger-Dompteurin: Die Polizei hat im sächsischen Dölzig einen entlaufenen Tiger erschossen. Ein Mann wurde offenbar leicht verletzt.

Tanken: Diesel ist wieder billiger als E10

Die Lage bei den Spritpreisen scheint sich zunehmend zu beruhigen: Diesel ist im Schnitt erstmals seit März wieder günstiger als Super der Sorte E10. Die meisten Autofahrer zahlen für Benzin aber ohnehin freiwillig etwas mehr.

Eurovision Song Contest in Wien: Die wahren Helden des ESC sieht man nie im TV (und soll man auch nicht)

Der Eurovision Song Contest ist auch ein Event der optischen Illusionen. Videos aus der Halle zeigen nun, wie beeindruckend groß der Aufwand für die Fernsehkameras ist.

Frankfurt am Main: 19-Jähriger tot aufgefunden – Mordkommission ermittelt

In Frankfurter Stadtteil Höchst haben Passanten am Sonntagmorgen einen leblosen Mann entdeckt. Nun geht die Polizei davon aus, dass es sich um ein Tötungsdelikt handelt.

Albrecht Koschorke über die Krise des Liberalismus: »Der Gestus der Reform hat sich verbraucht«

Die liberale Gesellschaft wurde erst durch einen euphorischen Geist möglich, sagt der Wissenschaftler Albrecht Koschorke. Die Vorstellung, dass der Staat eine bessere Zukunft garantieren könnte, sei nicht mehr glaubhaft.

AfD: Bahlsen-Chef grenzt sich von Rechtspopulisten ab und warnt Wirtschaft

Mit 29 Prozent kommt die AfD auf einen Umfrage-Höchstwert. Der Chef des Keksherstellers Bahlsen kritisiert die Partei und fordert ein klares Bekenntnis von Unternehmen zur Demokratie.

Baden-Württemberg: Evakuierung nach Weltkriegsbombe in Pforzheim

In Pforzheim soll eine 1,8 Tonnen schwere Weltkriegsbombe entschärft werden. Die Behörden haben 30.000 Menschen zur Evakuierung aufgerufen. Einige Anwohner weigern sich bisher aber offenbar, die Gefahrenzone zu räumen.

Schöner schreiben: Annemarie Schwarzenbach und das Rätsel Iran

Unser Kolumnist zeigt an Beispielen aus der Literatur, wie kraftvoll die deutsche Sprache sein kann. Folge 134: Annemarie Schwarzenbachs Faszination für Persien.

Cartoons der Woche von Thomas Plaßmann, Klaus Stuttmann, Miriam Wurster

Zurücklehnen und der Koalition beim Strampeln zusehen – die Umfragewerte steigen für die AfD derzeit wie von selbst. Außerdem: »Hänsel und Gretel« muss umgeschrieben werden. So blicken unsere Cartoonisten auf die Ereignisse der Woche.

Bayern: Nachtzug aus Kroatien wegen Panne an Bremse evakuiert

Unsanftes Ende einer nächtlichen Zugfahrt: Ein Nachtzug aus Kroatien musste in Bayern nothalten, weil es an Bord zu brennen schien. Die Passagiere wurden in einer Turnhalle untergebracht.

WM 2026: Oliver Kahn kritisiert Julian Nagelsmann – Vorgehen in Torwartdebatte »abenteuerlich«

Der ehemalige Nationaltorwart Oliver Kahn übt Kritik an Julian Nagelsmann. Der überlegt offenbar, Manuel Neuer mit zur WM zu nehmen. Kahn stellt deshalb die Glaubwürdigkeit des Bundestrainers infrage.

Bistum Erfurt: Priester wegen Verdachts sexualisierter Grenzverletzungen freigestellt

Es gab Hinweise auf anzügliche Bemerkungen an Jugendliche und offenbar problematische Videos: Das Bistum Erfurt hat einen Pfarrer vorläufig freigestellt. Auch von finanziellen Unregelmäßigkeiten ist die Rede.

Xabi Alonso: Spanischer Coach übernimmt den FC Chelsea

Mit Leverkusen holte er die Meisterschaft und den DFB-Pokal, bei Real Madrid agierte Xabi Alonso glücklos. Nun soll er den FC Chelsea zu Erfolgen führen. Leicht dürfte das nach dem Chaos der vergangenen Jahre nicht werden.

Der Teufel trägt Prada: Stanley Tucci wusste nicht, dass es die Designer Dolce & Gabbana wirklich gibt

Das wäre Nigel nicht passiert! Schauspieler Stanley Tucci hat in einem Podcast verraten, dass seine Modeexpertise nicht mit der seiner Kultrolle aus »Der Teufel trägt Prada« mithalten kann.

Microsoft stellt Übersetzungsfunktion für Skype vor

28. Mai 2014 / by nachrichten.de - Internet / 0 Comments

Microsoft: Skype soll Gespräche noch 2014 in Echtzeit übersetzen
Wer künftig den Telefondienst Skype benutzt, wird zum Sprachgenie. Die Übersetzung in Echtzeit könnte die weltweite Kommunikationen grundlegend verbessern. von Johannes Wendt …