Premier League: Manchester United bestätigt Rúben Amorim als neuen Trainer

Er gilt als Meistermacher: Der 39 Jahre alte Rúben Amorim folgt auf Erik ten Hag als Coach von Manchester United. Amorim wechselt vom portugiesischen Tabellenführer Sporting Lissabon.

Zahl der Azubis steigt deutlich: Hohe Sterbefallzahl lässt Umsätze der Bestatter klettern

Es klingt nach einer logischen Schlussfolgerung: Wenn mehr Menschen sterben, profitieren Bestatter davon. Das ist auch in Deutschland Fakt. Allerdings nimmt die Zahl der Sterbefälle hierzulande besonders stark zu. Trotz steigender Umsätze drücken Sorge...

Energiewende: Investitionen in Stromnetze verdoppeln sich und bremsen Preissteigerungen

Die hohen Kosten für neue Stromtrassen belasten die Industrie. Doch der Ausbau der Leitungen beschleunigt sich und dürfte die Preissteigerungen bremsen. Bei lokalen Netzen könnten die Entgelte sogar sinken.

Energie: Deutschland erzeugt im Oktober ungewöhnlich viel Kohlestrom

Wenig Wind und teures Gas haben dazu geführt, dass Deutschland zu Herbstbeginn ungewöhnlich viel Kohlestrom erzeugt hat. Für das Gesamtjahr fällt die Bilanz bislang allerdings besser aus.

Dolly Parton verrät ihren Lieblingssong

Die US-Musikerin Dolly Parton hat in ihrer Karriere über 3000 Songs geschrieben. Jetzt hat sie offenbart, welche Lieder ihr besonders viel bedeuten.

Poitiers in Frankreich: Bandenstreit beginnt mit Schüssen und endet in Massenprügelei

Zwischen 400 und 600 Menschen sollen an einer Prügelei in Poitiers beteiligt gewesen sein, auch Schüsse sind laut Innenministerium gefallen. Ein 15-Jähriger schwebt offenbar in Lebensgefahr.

»7 vs. Wild«-Star Joe Vogel im Interview: »Leute fühlen sich von mir bedroht, weil ich reden kann«

Kein Videoformat wird online derzeit so leidenschaftlich diskutiert wie »7 vs. Wild: Crashed«. Hier spricht Joe Vogel über sein Survival-Erlebnis, den Streit in der Gruppe und Hasskommentare im Netz.

»Peanut«: Instagram-Eichhörnchen von Behörden beschlagnahmt

Mehr als 500.000 Follower hat Eichhörnchen »Peanut« auf Instagram, ein Ehepaar hielt das Tier zu Hause und machte Videos mit ihm. Nun haben die Behörden es beschlagnahmt, der Halter ist untröstlich.

Thüringen: BSW beugt sich Sahra Wagenknechts Kritik

Das BSW will in Thüringen eine Regierung mit SPD und CDU schmieden. Parteichefin Wagenknecht aber schickt aus Berlin deutliche Kritik an den Vereinbarungen. Aus dem Landesverband kommen nun versöhnliche Töne. Und trotzige.

Frankfurt am Main: Nach Tod einer Vierjährigen – 10 Jahre Haft für Narkosearzt

Ein Anästhesist hatte kleinen Kindern mit Bakterien verunreinigtes Narkosemittel verabreicht, ein vierjähriges Mädchen starb daran. Nun wurde der Mann verurteilt.

Llama 2: Chinesische Forscher machen aus Metas Sprachmodell eine Militär-KI

Aus dem frei verfügbaren Code von Metas Sprachmodell Llama haben chinesische Forscher ein KI-Tool für militärische Zwecke entwickelt. Der Facebook-Mutterkonzern will dagegen vorgehen.

The Cure und »Songs of a Lost World«: Drohnen der Vergänglichkeit

Nach 16 Jahren veröffentlicht Robert Smith mit seiner Band The Cure wieder ein Studioalbum. Auf »Songs of a Lost World« findet die zurück zu drängender Dichte und präsentiert sich überraschend zeitgemäß.

Chinesische Forscher machen aus Metas Sprachmodell Llama 2 eine Militär-KI

Aus dem frei verfügbaren Code von Metas Sprachmodell Llama haben chinesische Forscher ein KI-Tool für militärische Zwecke entwickelt. Der Facebook-Mutterkonzern will dagegen vorgehen.

Bundestagspräsidentin Bärbel Bas kritisiert härteren Debattenton im Bundestag

Mehr Beleidigungen, derbere Sprache: Der Ton im Bundestag wird immer rauer, sagt Bundestagspräsidentin Bärbel Bas. Allein in dieser Wahlperiode gab es bereits 110 Ordnungsrufe, 72 gingen an die AfD-Fraktion.

Heidi Klum – Halloweenparty: Erst E.T., dann Baumrinde

Wirklich schaurig wurde es auf der berühmten Halloweenparty von Heidi Klum nur selten. Dafür war wieder allerlei Prominenz dabei. Die Bilder der Feier.

Hansa Rostock: Ultra-Mitbegründer Sebastian Eggert wird Aufsichtsrats-Chef

Vom Vorsänger zum Vorsitzenden: Nach dem Rücktritt von fünf Aufsichtsräten hat Hansa Rostock einen neuen Aufsichtsratschef. Sebastian Eggert ist Gründungsmitglied der wichtigsten Fan-Gruppierung des Klubs.

Shaun White und Nina Dobrev haben sich verlobt: »Ruhe in Frieden, Freund«

Aus dem angeblichen Abendessen wurde ein Antrag: Nina Dobrev ist verlobt. Ihr Zukünftiger, der Sportler Shaun White, fädelte das Ganze so geschickt ein, dass die Schauspielerin »einfach eingefroren« war.

Formel 1 in Brasilien: Lewis Hamilton darf ehemaliges Auto von Ayrton Senna fahren

Für Lewis Hamilton geht beim Formel-1-Wochenende auf der Rennstrecke von Interlagos ein Traum in Erfüllung. Der Rekordchampion steigt in einen jahrzehntealten McLaren-Weltmeisterwagen der brasilianischen Legende Ayrton Senna.

ChatGPT kann nun auch das Internet durchsuchen – Konkurrenz für Google und Microsoft

Der Chatbot von OpenAI wird zur Suchmaschine und damit zum direkten Konkurrenten von Google. Die KI bietet zu den Suchergebnissen auch Links zu Webseiten an. Deren Betreiber sollen das auf Wunsch verhindern können.

ChatGPT kann nun auch das Internet durchsuchen

SPD, FDP, Grüne: Ampel-Koalition am Ende – Hört endlich auf – Kommentar

Die Ampelkoalition hatte mehr Bewährungschancen, als sie verdiente. Jetzt ist es genug. Die Deutschen sollten rasch neu wählen.

Polizeieinsätze zu Halloween: Böller und Eier flogen in Hannover und Gelsenkirchen

In Hannover bewarfen Jugendliche Polizeikräfte mit Böllern, in Gelsenkirchen flogen in einem Bus Eier. Sonst blieb die Nacht zu Halloween vergleichsweise ruhig, auch in Metropolen wie Hamburg und Berlin.

Deutsche Wirtschaft: Fast jeder zweite Industriebetrieb will ins Ausland expandieren

Im eigenen Land investieren? Die Mehrheit deutscher Industriebetriebe hält dafür die Rahmenbedingungen offenbar für zu schlecht – und macht längst andere Pläne.

Deutsche Wirtschaft: McKinsey-Studie – Fast jeder zweite Industriebetrieb will ins Ausland expandieren

Im eigenen Land investieren? Die Mehrheit deutscher Industriebetriebe hält dafür die Rahmenbedingungen offenbar für zu schlecht – und macht längst andere Pläne.

Brasilien: Sechs Jahre nach Mord an Marielle Franco – hohe Haftstrafen für zwei Täter

Zwei ehemalige Militärpolizisten in Brasilien müssen viele Jahrzehnte ins Gefängnis. Sie hatten vor Jahren die Politikerin Marielle Franco erschossen. Einer bat um Verzeihung – er sei vom Geld »geblendet« worden.

Volkswagen: Osnabrück in Sorge – Welches VW-Werk ist bedroht?

Die VW-Bosse wollen Löhne kürzen und Werke dichtmachen, der Betriebsrat läuft Sturm. In Osnabrück, einem der kleinsten Standorte, geht die Angst um.

Intel: Rote Zahlen, positive Quartalsprognose

Auch in der jüngsten Bilanz fallen die Zahlen von Intel wieder tiefrot aus. Trotzdem schöpfen die Anleger Hoffnung. Der Ausblick ist verhalten optimistisch.

Intels neue Hoffnung

Auch in der jüngsten Bilanz fallen die Zahlen von Intel wieder tiefrot aus. Trotzdem schöpfen die Anleger Hoffnung. Der Ausblick ist verhalten optimistisch.

Künstliche Intelligenz: KI-Revolution treibt Stromverbrauch in die Höhe

Künstliche Intelligenz gilt als der nächste große Durchbruch in der Technikgeschichte. Doch die Technologie hat einen Nachteil: Durch ihren Stromhunger gerät sie zum potenziellen Klimakiller.

KI-Revolution treibt Stromverbrauch in die Höhe

Künstliche Intelligenz gilt als der nächste große Durchbruch in der Technikgeschichte. Doch die Technologie hat einen Nachteil: Durch ihren Stromhunger gerät sie zum potenziellen Klimakiller.

Boeing bessert Lohnangebot im Tarifstreit für seine Arbeiter auf 38 Prozent nach

Der US-Flugzeugbauer Boeing hat seinen wütenden Arbeitern derzeit wenig entgegenzusetzen. Um den Tarifstreit endlich zu beenden, erhöht der Vorstand nun noch einmal sein Angebot.

Boeing bessert Lohnangebot für seine Arbeiter auf 38 Prozent nach

Der US-Flugzeugbauer Boeing hat seinen wütenden Arbeitern derzeit wenig entgegenzusetzen. Um den Tarifstreit endlich zu beenden, erhöht der Vorstand nun noch einmal sein Angebot.

Spanien schickt mehr Einsatzkräfte ins Katastrophengebiet

Nach den schweren Unwettern in Spanien sollen weitere Soldaten den Regionen im Osten und Süden helfen. Zehntausende Haushalte sind weiterhin ohne Strom, es kommt zu Plünderungen in Geschäften und Häusern.

Heidi Klum und Tom Kaulitz ganz faltig: Zu Halloween als E.T.

Ein Muss an Halloween: Heidi Klums Kostümparty. Sie und ihr Mann Tom Kaulitz ließen sich dieses Jahr als E.T. stylen – inklusive Fernsteuerung und Windel.

Heidi Klum und Tim Kaulitz ganz faltig: Zu Halloween als E.T.

Ein Muss an Halloween: Heidi Klums Kostümparty. Sie und ihr Mann Tom Kaulitz ließen sich dieses Jahr als E.T. stylen – inklusive Fernsteuerung und Windel.

Deutsche Bahn: Bahnreisende am Niederrhein müssen sich auf langes Chaos einstellen

Europas Bahnunternehmen wollen Nordsee und Mittelmeer mit einer Güterzugstrecke verbinden. Am Niederrhein geht das gewaltige Bauprojekt in die entscheidende Phase. Für Reisende bedeutet das nichts Gutes.

Riesiges Bauprojekt: Bahn legt wichtige Strecke an Niederrhein für 80 Wochen still

Europas Bahnunternehmen wollen Nordsee und Mittelmeer mit einer Güterzug-Strecke verbinden. Am Niederrhein geht das gewaltige Bauprojekt in die entscheidende Phase. Für Reisende bedeutet das nichts Gutes.

Apple meldet Milliardengewinn trotz Zahlung von Steuerschulden – starke iPhone-Nachfrage

Nach jahrelangem Streit mit der EU-Kommission zahlte Apple endlich seine Steuerschulden in Irland. Die Belastung steckte der US-Konzern locker in einem Quartal weg.

Starke iPhone-Nachfrage: Apple kann Steuerschulden aus der Quartalskasse bezahlen

Nach jahrelangem Streit mit der EU-Kommission zahlte Apple endlich seine Steuerschulden in Irland. Die Belastung steckte der US-Konzern locker in einem Quartal weg.

New York City zieht Weihnachtsferien einen Tag vor – nach Petition eines Zwölfjährigen

Am Montag zur Schule und dann Weihnachtsferien? Das fand der zwölfjährige Isaac unsinnig und startete eine Petition. Der Bürgermeister von New York gab ihm recht.

New York zieht Schulferien einen Tag vor – nach Petition eines Zwölfjährigen

Am Montag zur Schule und dann Weihnachtsferien? Das fand der zwölfjährige Isaac unsinnig und startete eine Petition. Der Bürgermeister von New York gab ihm recht.

New York zieht Schulferien einen Tag vor – nach Petition eines Zwölfjährigen

Am Montag zur Schule und dann Weihnachtsferien? Das fand der 12-jährige Isaac unsinnig und startete eine Petition. Der Bürgermeister von New York gab ihm recht.

Mohamed Al Fayed: Mehr als 400 Missbrauchsmeldungen

Hunderte mutmaßliche Opfer und Zeugen erheben Vorwürfe gegen den ehemaligen Besitzer des Luxuskaufhauses Harrods Mohamed Al Fayed. »Jede junge Dame in seinem Umkreis war eine Zielscheibe«, sagt ein Anwalt.

Mohamed Al Fayed: Über 400 Opfer und Zeugen von Missbrauchsvorwürfen haben sich gemeldet

Urlaub: Wann ich mich auf Soloreisen garantiert einsam fühle – Newsletter »Gute Reise«

In den Urlaub fahren und glücklich sein: Das geht auch als Single. In unserem November-Newsletter verraten wir, wie es klappen kann – und wie bestimmt nicht. Dazu Buch- und Kochtipps und unsere schönste Reisepanne.

News: Brüssel, Ampel, Christian Lindner, Flut in Spanien, Iran

In Brüssel dürfte man sich fragen, ob diese Ampelregierung noch alle Dackel an der Leine hat. In Spanien zählt man die Opfer der Flut. Und auf dem Standesamt gilt ab heute eine neue Freiheit. Das ist die Lage am Freitagmorgen.

Young Thug: US-Rapper bekennt sich der Bandenkriminalität schuldig und kommt frei

Young Thug gilt als eine Größe im US-Rap. Aber er macht seinem Künstlernamen auch alle Ehre. Vor Gericht zeigte er sich nun schuldbewusst – und sein Verfahren nahm ein überraschendes Ende.

Young Thug: Rapper bekennt sich der Bandenkriminalität schuldig und kommt frei

Young Thug gilt als eine Größe im US-Rap. Aber er macht seinem Künstlernamen auch alle Ehre. Vor Gericht zeigte er sich nun schuldbewusst – und sein Verfahren nahm ein überraschendes Ende.

Streik legt 737-Produktion lahm: Boeing bietet Belegschaft 38 Prozent mehr Lohn

Durch Dauerkrisen und Streiks zermürbt bietet der US-Flugzeugbauer Boeing seiner Belegschaft ein Lohnplus von 38 Prozent an. Die Gewerkschaft will den Vorschlag am Montag zur Abstimmung stellen. Zur Zeit liegt die Produktion des Bestsellers 737 lahm.

Online-Händler mit Gewinnsprung: Amazon hält Billiganbieter in Schach

Beim Ausblick aufs Weihnachtsgeschäft gibt sich Amazon zurückhaltend, doch in der Konkurrenz zu Billig-Händlern wie Shein oder Temu kann sich der Online-Riese überraschend gut behaupten. Nachbörslich steigen die Papiere um sechs Prozent

Reisen nach Südafrika im Jahr der Fußball-WM

12. Januar 2010 / by / 0 Comments

Reisen nach Südafrika im Jahr der Fußball-WM
12.01.2010 · KAPSTADT – Waterfront, Fußball-Stadion, Hochhäuser – von hier oben wirkt Kapstadt putzig klein wie Legoland. Und "hier oben" heißt für mich in 1087 Metern Höhe auf dem Tafelberg mit dem Rücken zum Abgrund stehen. "Einfach fallen …